9:30 صباحا مقابل 4:00 مساء