Uttalandena från Japans premiärminister Sanae Takaichi har väckt stor chock och oro. De utgör inte bara ett uppenbart intrång i Kinas inre angelägenheter, utan också en öppen utmaning mot efterkrigstidens internationella ordning.